:  ( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || yanko_slava@yahoo.com || http://yanko.lib.ru || Icq# 75088656 || : http://yanko.lib.ru/gum.html || - .

update 25.04.07

EDMUND HUSSERL

GESAMMELTE WERKE BAND XIX/1

LOGISCHE UNTERSUCHUNGEN

ZWEITER BAND

ERSTER TEIL

UNTERSUCHUNGEN ZUR PHAENOMENOLOGIE UND THEORIE DER ERKENNTNIS

MARTINUS NIJHOFF 1984

 III (1)

. .

 

 


2001

 

. .

 

. . ()

. . ( )

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

.

X. .

WISSENSCHAFTLICHES BEIRAT

Viktor Molchanov (Leiter)

Valerian Anašvili

Piama Gaidenko

Vladimir Kalinitschenko

Vitalij Kurennoj

Anatolij Michailov

Nelli Motroschilova

Oleg Nikiforov

Klaus Held Hans Reiner Sepp

DIE UEBERSETZUNG UND DIE VEROEFFENTUCHUNG DER LOGISCHEN UNTERSUCHUNGEN WURDEN DANK DER FINANZHILFE SEITENS INTAS MOEGLICH

GEMACHT

 

INTAS " " ( ) ' - EDITION IS PUBLISHED WITH THE SUPPORT OF THE OPEN SOCIETY INSTITUTE WITHIN THE FRAMEWORK OF 'PUSHKIN LIBRARY' MEGAPROJECT

' '

.. , .. , .. , .. , .. , .. , .. , . , .. , . , A.B. , . , .. , A.M. , ..

'UNIVERSITY LIBRARY' EDITORIAL COUNCIL

Natalia Avtonomova, Tatiana Alekseeva, Mikhail Andreev, Vyacheslav Bakhmin, Maria Vedeniapina, Ekaterina Genieva, Yuri Kimelev, Alexander Livergant, Boris Kapustin, Frances Pinter, Andrei Poletayev, Irina Savelieva, Lorina Repina, Alexei Rutkevich, Alexander Filippov

. .

. .

.

. . 3 (1). . . II (1) / . . .. . - .: , , 2001


. 4

.. 9

. .. 14

.. 15

: 17

: 17

: 17

: 17

: 17

. 17

: 18

. 18

. 25

. .. 31

' ' I .. 48

. DISTINCTIO RATIONIS .. 58

.. 70

.. 71

.... 71

. 75

 1. - .. 75

 2. .. 76

 3. .. 79

 4. .. 81

 5. .. 82

 6. .. 83

 7. - .. 84

I. .. 87

I. .. 87

 1. "". 87

 2. (ANZEIGE) 87

 3. .. 88

 4. : .. 89

 5. , . 90

 6. , 91

 7. .. 91

 8. .. 92

 9. , , .. 93

 10. .. 94

 11. : 96

 12. : . 97

 13. ... 99

 14. , , , 99

 15. (BEDEUTUNGSLOSIGKEIT), .. 100

 16. . (MITBEZEICHNUNG) 103

. , . 104

 17. , .. 105

 18. . .. 106

 19. .. 107

 20. " " .. 108

 21. , - - ... 109

 22. " ". 110

 23. .. 111

. .. 112

 24. . 112

 25. (DECKUNGSVERHÄLTNISSE) 112

 26. (OKKASIONELLE) .. 113

 27. .. 117

 28. (DAS BEDEUTEN) 118

 29. .. 119

. 121

 30. 121

 31. - . 122

 32. . 124

 33. "" "" .. 124

 34. .. 124

 35. " " .. 125

II. .. 126

. 126

. .. 126

 1. , . 126

 2. .. 127

 3. . 128

 4. 129

 5. . . . . ... 130

 6. ... 132

. .. 133

 7. . ... 133

 8. , ... 133

 9. .. 135

 10. .. 135

 11. .. 138

 12. .. 140

. . 140

 13. , 140

 14. , 142

) . 142

 15. ) . .. 143

 16. ) [ ] . .. 145

 17. D) .. 147

 18. . 147

 19. . ) - [] . 148

 20. ) [] .. 150

 21. IN SPECIE. 150

 22. .. 152

 23. , 153

. .. 155

 24. (KUNSTGRIFF) .. 155

 25. 156

 26. . . 157

 27. .. 159

 28. . .. 159

 29. .. 161

 30. . 162

 31. 128 162

. 130 164

 32. .. 164

 33. . .. 165

 34. ... 166

 35. , 167

 36. DISTINCTIO RATIONIS .. 168

 37. .. 169

 38. (TEILINHALTE) 173

 39. . 174

. ... 175

. [ ] (ABSTRAKT) 179

 40. , , , , - ... 179

 41. , 180

 42. , .. 181

III. 179 .. 184

. 184

 1. , .. 184

 2. , () 185

 3. .. 186

 4. .. 187

 5. .. 189

 6. . 190

 7. " " " " 191

{ 7A. .. 192

 8. , .. 193

 9. . .. 194

 10. , .. 196

 11. "" " ", "" 197

{ 12. , }205 199

 12. (KONKRETUM) . .. 200

 13. . 202

. .. 204

 14. .. 204

 15. .. 205

 16. , . 205

 17. (STÜCK), , , 206

 18. .. 207

 19. : .. 208

 20. .. 210

 21. , 211

 22. . 212

 23. . 214

 24. . .. 215

 25. , 217

IV. 237 221

. 221

 1. .. 222

 2. (ZUSAMMENGESETZTHEIT) (REFLEX) .. 222

 3. { (ZUSAMMENGESETZTHEIT) . , 246 [ ] (IMPLIZIERTE BEDEUTUNGEN)}. 223

 4. (BEDEUTSAMKEIT) "" 226

 5. . .. 227

 6. [ ] . , , .. 228

 7. .. 230

 8. . ) , , .. 231

 9. ) [ ] .. 231

 10. .. 233

 11. . , , , 235

 12. (UNSINN) (WIDERSINN) 237

 13. - .. 238

 14. , , , . .. 241

V. "". 247

. 247

. (BESTAND) 248

 1. "". 248

 2. -: { - (REELL-PHÄNOMENOLOGISCHE)} , [] (ICHERLEBNISSE). .. 248

 3. .. 250

 4. .. 251

 5. -: "" . 252

 6. .. 253

 7. 315 255

 8. (BEWUßTHEIT) 257

. { }319 259

 9. " ". 259

 10. .. 260

 11. : ) "", "", 262

 12. ) , , .. 264

 13. .. 266

 14. , - 267

 15. ( "") , -.. 270

) . 271

) - . . 272

 16. .. 275

 17. .. 276

 18. , .. 278

 19. . 279

 20. .. 282

 21. (BEDEUTUNGSMÄßIG) . 284

11- 20-.. 287

" " ("BILDERTHEORIE") "" 287

. . 289

 22. .. 289

 23. " ". 290

 24. . .. 292

 25. .. 293

 26. .. 295

 27. { }405. 296

 28. .. 299

 29. . "" "" (ZUSTIMMUNG) 300

{. 302

 30. " " , 303

 31. . 304

. 305

 32. "" .. 305

 33. . 306

 34. . . HE- .. 308

 35. . 310

 36. . .. 312

. . "" .. 314

 37. . .. 315

 38. .. 316

 39. .. 318

 40. . , ... 320

 41. . .. 323

 42. . .. 324

 43. 325

. "" "" 326

 44. "". 326

 45. " ". 329

 

 


. . .XIII

..XVI

..XXXII

. .XLIII

" " I ..LXXII

.

Distinctio rationis u .LXXXIX

...1

.5

........13

 1. - ......13

 2. ...15

 3. ..20

 4. ....23

 5. .26

 6. .....27

 7. - ....30

I.

. ....35

 1. "".....35

 2. ........36

 3. .....37

 4. : ........40

 5. , . .41

 6. , .....42

 7. .43

 8. 45

 9. , , .....47

 10. ......49

 11. :

.....51

 12. : ......54

 13. .....57

VI

 14. , , , .........58

 15. , ......60

 16. . ::64

. , 67

 17. ,

......67

 18. . ....69

 19. .....72

 20. " " .73

 21. , - - ...75

 22. " "....77

 23. .78

. .81

 24. ........81

 25. .81

 26. ..............83

 27. ....89

 28. .....91

 29. ....93

. ..97

 30. ........ .97

 31. - .. .99

 32. .. .101

 33. "" "" . ......102

 34. .......103

 35. " " .... 104

II.

.........105

. :::.106

 1. , . .106

 2. ::::108

 3. . ......110

 4. .111

 5. . . . . ........ .113

 6. ...... ..115

. ........ .117

 7. . .................117

 8. , ::::.119

VII

 9. ::::.121

 10. ....122

11. ........127

 12. .....130

. .... 130

 13. , ......130

 14. , .........134

 15. b) . .. .137

 16. ) [ ] . ..... .140

 17. d) :::.. 143

 18. ..... .143

 19. . ) - [] . .146

 20. b) [] . .148

 21. ... .149

 22. . .151

 23.

, ......154

. .. .158

 24. ....158

 25. .......160

 26. . .........162

 27. .....164

 28. . .....165

 29. ...168

 30. . ...170

 31. . .171

. .174

 32. ..174

 33. . ...175

 34. ..177

 35. , .......179

 36. distinctio rationis ..180

 37. . .183

 38. - .....189

 39. ...191

. 193

VIII

. [ ] 201

 40. , , , , - ....201

 41. , .........202

 42. , ... .205

III.

........208

.

209

 1. ,

.......209

 2. , () . .211

 3. .213

 4. .214

 5. ........217

 6. . ..219

 7. " " " "....221

 7. ...224

 8. , .....224

 9. . . .226

 10. , . .230

 11. "" " ", ""...233

 12. , ....235

 12. . .......238

 13. - .........241

. ::::244

 14. ......244

 15. .. .247

 16. , :::247

 17. , , , :::.249

 18. ::.251

 19. : ::.252

 20. . .255

S 21. ,

IX

..257

 22. ....258

 23. ......263

 24. . . .265

 25. , ..269

IV.

.....275

 1. 277

 2. ..277

 3. . , [ ] ....279

 4. "" .....284

 5. .

......... .287

 6. [ ] . , , .289

 7. . .291

 8. ) , , .293

 9. ) [ ] ........294

 10. .......296

 11. . ,

, , ...300

 12. ..305

 13. - . .306

 14. , , , . ..312

V. ""

........320

. .......322

 1. "".....322

 2. -: -

, [] . .......323

 3. . .327

 4. .......328

 5: -: "" ........330

 6. .....332

 7. ....335

 8. ......338

.342

 9. " "......342

X

 10. ....344

 11. : ) "", "", .....348

 12. ) , , ::.352

 13. .........354

 14. , - ........ .356

 15. ( "") , , - ... .362

 16. .........371

 17. . .374

 18. , ........376

 19. . ......378

 20. .......383

 21. .388

11- 20-. " " "" :::392

. ........397

 22. ...397

 23. " " :::399

 24. . ....402

 25. ........405

 26. .. .408

 27. . :::409

 28. ...415

 29. . "" "" ...... ....417

 30. " " , ....421

 31. . .........423

. :::425

 32. "" :::425

 33. . ........427

 34. . . - ::.430

 35. . ...434

 36. . ...438

. "" :::443

 37. . . .443

 38. . .445

 39. .....450

XI

 40. . , ..454

 41. . .....458

 42. . ...459

 43. ...462

. "" ""...463

 44. ""...463

 45. " ".469

XII



.

, , .

.

 

, .

.

'', , , . , ... , , .

.

. I - ' ' - 1900 ., - ' ' - 1901 . I 1909 . (. .. . ). . II , , - - . II - VI - . 1901 . II , , , VI , , . II 1913 ., - 1921-1.

1 : Husserliana Bde XVIII, XIX (1), (2) . , II , Husserliana XIX (1), The Hague: Martinus Nijhoff, 1984, . ( Husserliana XVIII.) , , . . , , , . (). - . : Edmund Husserl. Logical Investigations. Translated by J.N.Findlay, vol. I, II. London: Routledge & Kegan Paul, 1970.

XIII

- , . ' ': . .

XXI - . , , , , . , - , , .

; , , , , , , . . , - , , , - .

II . , , , , . , , , , .

- - , -

XIV

, (- ) . '' . , , , ? , - ? '' - , .. - ? ' ' - ' '?

, , , . , - . ' ' - , . , , . , .

, , - , , , . - - - , '', .

, , , - , .

- . - , , . ' '. , , , . , , , , .

, , , -

XV

- , , .., , .

, . , '' - , . ., '', .. . - , . Apriori , .

( - )? ; ? , , , ? , '', , , .

- ' '. , , , , .. . , , , . , , , , ' ' , ' ', ' '. , , , ; , , ' ' . , '', , ' , "-

XVI

". , '2. , , - , ''.

, , . , , . ( ) . , - , . , , , ''. , , , .

. . , - . .

- , , , , , , , , , , ..

- .

- .

- : -, -, -, -- .. . - , , , ' '3. , , -

2 Heidegger M. Sein und Zeit. Tübingen: Max Niemeyer, 1979. S. 38.

3 Ibid., S. 35.

XVII

. - - .

, . . .

- .

' '.

- '' .

- , 4.

4 , , , , , , -. , . , , , : : . ., , 1998. (Encyclopaedia of Phenomenology. Ed. by L. Embree, Dordrecht: Kluwer, 1997).

:

.. // , 1992, ?7;

.. // , 1978, ?10;

Aguirre A. Genetische Phänomenologie und Reduktion. Haag, 1970;

Drummond J.J., Embree L. (eds.): Phenomenology of the Noema. Dordrecht: Kluwer, 1992.

:

.. . , 1966;

.. . ., 1968; .. -

XVIII

// , . 1981;

Jansen . Edmund Husserl. Einführung in seine Phänomenologie. Freiburg/München, 1976;

Ströker E. Husserls transzendentale Phänomenologie. Frankfurt am Main, 1987;

Bernet R., Kern I., Marbach E. Edmund Husserl. Darstellung seines Denkens. Hamburg, 1989.

:

.. // , 1999, ? 11-12.

. Spiegelberg The Phenomenological Movement The Hague: Martinus Nijhoff, 1969.

:

.. : . // . .,1974;

.. ' // , ., 1966;

.. : , , // . ., 1989.

Kern I. Husserl und Kant. Haag, 1964;

.-. . , 1997;

:

Brand G. Welt, Ich und Zeit. Haag, 1955;

Held K. Lebendige Gegenwart. Köln, 1968;

Brough J. The Emergence of an absolute Consciousness in Husserl' s Early Writing n Time-Consciousness / Husserl. Expositions and Appraisals. Notre-Dame/London, 1977;

M. . // , , 1981;

. . // . , 1983;

.. // , , 1981; .. . . ., 1988.

.. // .. . ., 1995;

.. ' '? // ?1, 1998.

( , ' '):

.. . // . ., 1913, . 3; .. () // . , 1960 (. : .. . . 4 ., .3. , 1970;

.. '' . ( ' ') // ., 1989;

.. // . , 1991;

.. / ?9, 1997.

:

.. // . . ., 1995;

.. // () .: , 1995;

. . 1-2. ., 1999-2000.

Haardt A. Husserl in Russland. Phänomenologie der Sprache und Kunst bei Spet und A. Losev. München. 1992;

Kule M. Union of Soviet Socialistic Republics// Encyclopaedia of Phenomenology. Dordrecht. 1997.

( ):

Waldenfels . Phänomenologie in Frankreich. Frankfurt a. M., 1983;

Marrati-Guénon Paöla. La genèse et la trace. Derrida lecteur de Husserl et Heidegger. Dordrecht, Boston, London: Kluwer Academic Publishers, coll. Phaenomenologica, 1998;

Mckenna W. and Evans C. (ed.) Derrida and phenomenology, Dordrecht, Boston, London, Kluwer Academic Publishers, 1995;

Derrida et la phénoménologie. (Textes du colloque organisé par le Collège International de la Philosophie en juin 1999.) // ALTER, revue de phénoménologie, ? 8, 2000 (Numero spécial).

XIX

, : . , . , , '' - , - . , '' '-' ' -'. - -

'' '' - ' '.

- , , , ' ' ' '. '', , . - , . - , ( ) . , . : , , '--', ''.

, , , . , , , . , ; , , ' ' , .

, , , , , , . ( ) - . , . , -. , - : . : , , , , , , , . , , . - .

, , '' , '' ,

XXI

XXXI

' '. , : ' '?

11. . , . '' , .

(, ) ; '' , , , , , '' . , , , .., , - . , , , , , . , , , . , ' '.

, , - . ' ' , () ? - ?

, , , ,

11 .: .. // , 1999, ?10.

XXXII

'Kolligieren' - - - ''. ' ', , , .. , . , , . , , .

, , 12. : , . , . , , . . , . ' , , - , - - , , , , , , , , , . , (Verschiedenheit)'13.

- , , , -. ' , - , - . , . , , (Mehrheit), (Vielheit)'. ' - , b, , b , , , -, , b. , ; - , , , ; <...> , -

12 .: Husserl E. Philosophie der Arithmetik. Husserliana XII. Haag, 1992. S.48-63.

13 Ibid., S. 49.

XXXIII

<...> ' ' - , ' '. , , , '.

: 'Number is but another name for diversity. Exact identity is unity, and with difference arises plurality'. 'Plurality arises when and only when we detect difference'. 'There will now be little difficulty in forming a clear notion of the nature of numerical abstraction. It consists in abstracting the character of the difference from which plurality arises, retaining merely the fact... Abstract number, then, is the empty from of difference ; the abstract number three asserts the existence of marks without specifying their kind'. 'Three sound differ from three colour, or three riders from three horses; but they agree in respect of the variety of marks by which they can be discriminated. The symbols 1 + 1 + 1 are thus the empty marks asserting the existence of discrimination'14.

, ' ' - , . : ' ', '' ; , ?

, , . , , ... !

, , , , , - ' '. , - ..? , , , - ..

14 ' , , . , '. ' , '. ' . , , ... - ; (mark), '. ' , ; , . 1+1+1 , , , '. (Ibid., S. 50, 51).

XXXIV

XLII

, ,

.

? , , ' ', , : , , , , - '' . , '', , ' ', . , ' ', , , , - . , ' ', , . , ' '? : ' ', , , -. , , . , , , .

.

1905 . . ( ) . 1905 . . : ' ' ' , , '27. . I ( I) 1913 ' ' . 1913 .

27 . Panzer U. Einleitung der Herausgeberin. Husserliana XIX (1). S. XXIII

28 . . I (Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Buch I) - . (Husserliana III. Haag: Martinus Nijhoff, 1950) . (Husserliana III (1, 2.) Dordrecht: Kluwer, 1995. . . ( , ), A.B. ( . . .: , 1999.)

XLIII

I , ' '29. ' ' , , 30. , , , .

' ': , , .., , , .

- . , , . , - , , . , , , . , , '' .

. , . , .

: , . ' , - , - , -

29 . . ., . 6 [10] ( , 1909 .).

30 . , . 5-6 [9].

XLIV

 

LXXI

' ' - , , '' ; - -. I - , , .., . , . . - , , , - . , .

, , , . , , , , . , , . - , . V 66.

' ' I

, , I . - , , ( ), , , .. . ' ', , . - (). , , . ,

66 Husserl E. V. Logische Untersuchung. Nach dem Text der I. Auflage von 1901. Herausgegeben, eingeleitet und mit Registern versehen von Elisabeth Ströker. Hamburg: Felix Meiner Verlag, 1975.

LXXII

, -, ' '. , '----', . ' ' , . , , . ' ' ' '. , '', '' , , , , ( ), , . , , , , '' - , , , .

' ' ' ' . - , , , . , ' ' , , ? , 11 I , . 11 , . , , '' . , '' (. 11) , , . '', . ' ' (Bedeutungsintention) ' ' (Bedeutungserfüllung), , , ' ', , (. 2 ), ' ' ' ' ; ' ' '' . , , , ( ) , , ' ' , , '' -

LXXIII

. ' ' : '---', I (9) ' ' ', '. ' ' - , .

, ' ' . , , . '' , . '' . ( 11) ( , ..) ( ), in specie (' hic et nunc , '.)

, (, ) , ' ' : ' '. , '', , . ( , , ' '.) . , I ' ', .. '' , . '' ; , . , , . , , , . . , , , , , , .. , , -

LXXIV

LXXXVII

.) ' '.

, , , ( ' ') ( , ) . , , , ' ' , , , , , - . , '' ( ) , , '' .

I , - ' ' - . . . , , , , ' '.

, , , . , , , , ( ), , '' . , .

, , , , . , ' ': , , .

LXXXVIII

. DISTINCTIO RATIONIS

II , . , , , .. , , , , '' . '' : ' ' , , , .

II - . , , - , , - . I , -, , -, , II (). , , . , , , , . ''. , , , , , , ''. ' , - , - <...> - <...> , '89. , , , . , , (), , ,

89 . ., . 106 [112].

LXXXIX

XCVI

5 III , ( ) : ' '' ' ' '' ' ' ( , '' , ), , (auffassende Akte), , - . , (Rückbeziehung) , , ' ', [] '' ''. , , , ( ), , , '98.

, , , , , . , , ' '. , , , , . : , . ' '. - . - , , .. , , , . , , .

? , , , .

98 . ., . 219 [240].

XCVII

CVI

, . ' ', , ' ' - , , , .

, , , , , , , , , , .

, - .

CVII


. II, . 1 - " (, ) ", INTAS (1995-1998).

. . , - - . . , . X. -, . . , . A.A. , - , (1995), (1996) (1998), , .

INTAS, a " " .

.. , I . V (. . , 1988). ; .. 7 .

.. , I , , - , , .

. .

.. , , -

1

III . .

.. . . .

, 1996-2000 . .

A.B. , A.B. , O.A. , .. , .. , A.A. , H.H. .

, - .

, , , . .. , . .. , . .. , . . , . .. .

 

Die Übersetzung und die Veröffentlichung eines Teils des Werks von Edmund Husserl Logische Untersuchungen, Band II, Teil 1 ist eines der Ergebnisse des internationalen Projekts "Russischsprachige Edition philosophischer Primärtexte (Husserl, Heidegger) auf der Basis festzulegender normativen Übersetzungskonzepte", INTAS Ref. 1 94-2665, das im Rahmen des INTAS-Programms in die Tat umgesetzt wurde (1995-1998). Die Übersetzung und deren Veröffentlichung wurden dank der Finanzhilfe seitens INTAS möglich gemacht.

Meine innigste Dankbarkeit möchte ich dem Leiter des Projekts, Herrn Prof. Dr. Klaus Held, den Mitleitern Prof. Dr. Mario Ruggenini, Prof. Dr. Javier San Martin, Frau N.A. Petscherskaja und Prof. Dr. Anatolij Michailov, sowie dem Organisator und Koordinator des ganzen Unternehmens Dr. Hans Rainer Sepp aussprechen. Ich bin gleichfalls allen Teilnehmern der Konferenzen in Freiburg (1995), Prag (1996) und Moskau (1998) recht herzlich erkenntlich, aufweichen sowohl theoretische wie auch terminologische Probleme tiefschörfend aber auch lebhaft debattiert wurden.

2


, , , . (Werk des Durchbruchs), , , , . , , , . , , "", . , , , , - , , , , , . , , , .

, , - , ,

5

, , . [ ] . in concreto , , , . . ( ) : , , - , , [ ] . , , , , - . , , , , ( , ), ; , , , . : , , , , , .

, ( ) - , I . . . - .. ad calendas graecas. -

6

, , , , . - , , - , .

, , . , , . .

1. , , . , , (ihre guten Motive). : , - , , , - , , , , . , , , .

2. , (Gang) ; , , , , , .

3. , . , , , , . , -

7

11

. . , . . - - , , . - . . (Hering).

, 1913 . .

 1. -

( ) . ", - , - , , ; , , , , [] <...> , , -, "2. , - , .

, {, , . , , , .. , - ;

2 Logik, I Buch I, Kap. 1,  1. [. 15] ( , , ; : . . . , . , 1914 ( . . ). - . .).

13

, .. , - , , .} , , {} , , - , , . {}3 , .. - , , , , - {}4 . { , , , , , .. , . , , . .} - ; .

, . { , . - - , , , , -

3 : {}.

4 : { }.

14

, - .}5 , "", "" . , - " ". - , , , . I 6, , .

 2.

, , , , - . , . , , , , { } , , , {, ,} .

, , , . , , , , { }7 ( -

5 : { , . ( ) , , , .}.

6 . ,  66 .

7 : {}.

15

) .

, , , (Aktcharaktere), , , , , . , "" , , - , - . {} { } , .. , , .. , , . , , 8. , , {} , , , , , .

, [] (konkrete Denkerlebnisse) , - (rein-logisch) . , , { }9. , , : ; , , . . , .

8 : {, }.

9 { }.

16

, , . , [] . , , - ( , , - ), -.

, . , - , .

.

, , ; {} , . , " ", .. {, "", "", "" .. }. , , , - - - , . " ". , , , ; (Disposition) (, ).

17

, ; , , , , , , . , , " " .

, (, , -) { }, , , , - , ; , , - . {} ; , , , .

, , , - , .. . , [] , . , , , , , , . { {( )} , , , , , .

18

, [ ] , , ( , "" , "" ..). , -, pa . [ ] - (Einsicht). , - .}10

, , , . , ( , , [] "" , " "), , . , , , { , "--" , , }11; , , -

10 { , - , - , , , , - .}.

11 { " ", . . [] (Charakter).}.

19

, , , - , , : , " " "", - "", , ; : " ", ""; ; adaequatio rei ac intellectus, , , .. , , -. , , , , .., , , , , , , .

 3.

{; , [] ( ) - }. ; , , - 12. , (widernatürlich) . { { , , , , [] -

12 {. V .}. ( VI , . . - .).

20

22

(Habitus) , , , { (rein)}18 . , , , . , , (Setzung); [ ] ( , ) , - " " - . , , , .

, , . , , , ( ) , . , { } . , , ; ; ; , .

 4.

, , , -

18 : {, }.

23

, "" , , , . , " ", , . (, "" ) " " . , . - , , , , ; , . , , , , . , , , . a priori , , ( , ..), .

, , , , , , , - ; , . , , ( ) .

24

, , . , , .

, p , . . , , , { , .}19

, , . - , , , ( , , a priori ) - , , , , , . , , , . , , .

19 : { [] .}.

25

 5.

, , , , , - , , , [] "" , , , , "" , , ""; [ ], , , a priori ; , , - , , a priori ; " " ("Vorstellen") " " ("Urteilen") "", , "" "", "" .. , , , . , , , "". , , "", . (des Urteilens), , . " ", , , , , " ". , , , .

, , , . . . [-

26

] , , - , { (reell)}20 , .

"" "" , , , , { } . , [ ] (, ) , , , .

, . , . , , . , , .

 6.

1. . , , (Evidenzmachung) . , . , , , , .

2. . , , , .

20 : { (aktuell)}.

27

{ ( -) .}21 , , . , , . , , , , , , , . , , , , , , . , , , .

{3. . , , ( , - ): . , , , , - . ?

, , : "" , e . "" - .. , (exemplarische Einzelanschauungen von Erlebnissen) ( ) -

21 : { - .}.

28

- () , , () . - , , , .. , , , , , . , . , , - ( ), , , .. , , a priori, , , , "" ( ): , , - . , , - ( ). , , - - , , , ( , ..). , , , , - .}22

22 {3. . - . , . , - ?

, , , -  2: , , , . , . , . , , ( , , , ), , .

, - , , , , . , " " , .}.

29

 7. -

- , , , , . , , - , {}23, . - . "", , , , { ; , , ,

23 : {}.

30

, , , (Geltung), , , , " " ..}24 , , , (einsichtig) , , , , . , , . , , , { (reell) }25, , , , , , , , , [] ; .

{ "" "" : , , , , , . " " - . , ,

24 : {, , , , , , a priori, "" .}.

25 : { }.

31

- "" , , , - [ ] , , , (gegebene Daten) , .}26 , , , . , . (Begreiflichmachen) . , , , . - (Begreifen) , - , . , . , , , 27 Mathesis ( ) , -

26 { "" "" , : , , .. " " - . , , , , , , , , . . , [] , , .}.

27 I " ", " ". ., 1909. (. ).

32

. , , , , , - , , , . , , , ; , , , ; [ ] . { , , , , "" (Sinnesbestände). ; , , .}28.

{ , , "" - - , "" . , , . , - - "" "" .}

, , , , . ,

28 : {, , , - , , .}.

33

, , , , , {- -} . , , , .. , - , , {, , ,} .

, , , , , , ; , , .


I.

I.

 1. ""

"" "" . , . -, "", "", "" . , "" , . , , , (das Bezeichnen) [-] " " ("Bedeuten"), . , (Anzeichen) (, (Kennzeichen, Merkzeichen)) .. , . , , , , , . . (das Bedeuten) (Zeichensein) ( Anzeige). , - - , , , ,

35

. pe , . .

.

 2. (ANZEIGE)

, , . (Anzeige). , - . "" (Merkmale) "" , , .

, , , . , , - .. -, , , , , .. , , , , , . -, (Bezeichnen), , , , ( , ..), , , .. , , .. .

. , -. , , , . : , , - , - , , -

36

( : ) . , , ,, , , " " (Gestaltsqualität); . : , , , , , , , . , , , , , . " ", , .

 3.

, , [] (Hinweis der Anzeige), . , , . , ρeo (Uneinsichtigkeit) [ ] . , , , , , . . , . , , , - , . , , , . : , . , -

37

"", . , , . , hic et nunc , , "" . , - [ ] ( ), . . .

. , , . , , , , , , , , , , ; . , , , ( ), . , , ( , , ) , . , , , - - , , . , , , , , , , , {}29, -

29 : {- }.

38

, . , , , .

( , ,, ) , , , , . , , , (. . , ) , ? . , , , , , , ; , - : ( , .. {}30 ) ( , .. ). , , - .. , , , . , , , ; .

, , , , , (Hindeutung). , , : ,

30 {}.

39

. , , , , . " ", , . 31 , . , , , {}32 .

 4. :

, "" , .. , , " ". , , " " ("Vergesellschaftung der Ideen") "" ("Wiedererweckung"), , , 33. , ( ). , , , , .. ,

31 Α. ν. Meinong, Gott. gel. Anz., 1892, S. 446.

32 " " : { (= , ) }.

, , , , , , . , , , , .

40

, 34. , , , , . , , , - . , -: , , , . . , ( , (Merkmal) ..), , , , . , , , , , , , .

 5. , .

, , .. . , , . - , .

34 , . , (reell) , "" , . , , , .., () . { : }. V .

41

57

, 37.

 14. , , ,

, . , - . , . , , , . , , : , , - - (gemeint). , , - , [ ] . , , , , , "" , - , - , . - (Wesen des Bedeutens) , , , . , , , .

37 . " " .: Zur Lehre vom Inhalt und Gegenstand der Vorstellungen, Wien, 1894, S. 14. (. . . . . . // . - . .: , 1997, . 50; . - . .).

58

63

, [] . , , .

, , . , ( - ) , ; , -, , " " ("Bedeutungsvorstellungen"), . . - .

, , . , .

 16. . (MITBEZEICHNUNG)

5. , - , , . . . (Bedeutsamkeit) (connotation) - . ( , : "" " ".) , , ; - (not-connotative) , , ( ) 46. - , (, ). 47 , . : " , , : , , , ,

46 J.St. Mill. Logik, Buch I, Kap. 2,  5. Gomperz' Übersetzung , I, C. 14 16. [30].

47 a.aO.,S. 19 f.

64

48. , , , ,

".

" ( ) - , , , , , , 49, , , <...> , . , , " ", , , , : ". " , , .. , , (was ihre Bedeutung ausmacht50)"51.

, , , . , . (), .

, , , . . , : , . , , : , . . - . , , ; , , , -

48 . : idea (. .).

49 . : , , . (. .).

50 . : what constitutes their significance. (. .).

51 . ..., S. 18: , , - , .. , , , , .

65

, , , , . , , , - , , .. , , , , .. , , . , , , , , , . , , , , , , , : , , , , - , .

, "" , , ; , - (des Bedeutsamen) (Bedeutungslosen). , , , . . "" . , , , . "", , "", , "".

, , , - "" "" ; , , ( ). , , ,

66

, .

, , , , (bezeichnet) , , (mitbezeichnet), , , , (bedeutet). .

- " ", , ; , , , , .

. ,

 17. ,

{}52 , , , , , . , , , , . , , , , (Leistung) (bedeutsamen) , .

, , . . -

52 : {}.

67

, , .

, , , . , , . , . , (Bedeutsamkeit) ( ), . , : , , , . , , - , - - , . , , . - - , , , . , , (Bedeutsamkeit) , , , , . , , , , , : , . , , : ( -

68

80

.

 24.

. , , (das Bedeuten) , , . , : , - , . , . , , , . , . , , , . - , , .

 25. (DECKUNGSVERHÄLTNISSE)

, , , . , , ( ), , , , , , . , ; - , , , .. - -

81

: , . , , . , , , [ ] , . , , . , .. , , , , , : , , , .., ... , , , : , . . , 2x2=4. , : , 2x2=4. : , .

, , ( 62) , . , , . , ( , - - , - - ..), , .. , , . , , .63

62 .  7.

63 : { , , . , . , , : , ( ) .}.

82

 26. (OKKASIONELLE)

, , , . , , . , , , " " . , , . , - M N. " ", M N, , , , . , , , , , , , - 64. , , , . . - , , . , , ? , , . , ? , , , .

, , - . .

64 Hund: 1) , 2) . (. .).

83

90

 28. (DAS BEDEUTEN)

, , . , , , , . , , - ,

.

, , (, , ) . , , , . , , , , , ( ), (Spezies) , , , ?

, . , , , , . , , , .

, , , , - , , .

91

, - - , . , , " ", , - - " ". , , { , } , . , , , , , , , , , . , - . , , , - . [] , , , .

. , , - (Existenten), . - . , .

{}71, , , [] -

71 : { , , , , , . (Ort) , . a priori , ( ); , , a priori , , [ ] , , . , , , a priori , , ,}.

92

[] . , ; , , . , , , , [] . , , , , , . , - , , , . , , , , , , .

 29.

, , , , , , ; (herauslesen) , , , , [] (bedeutete) , .

, , , , - , ; , , ,

93

103

; . (, , - , , ) .

 35. " "

, , "", . , , , , .. , , . , . , , . - , , - , , , , , , , , , , , . , - . , , , , , - .


II.

, , , (Aktcharakter des Bedeutens), , , . , , , , . , , - , . , , , "" . in specie, , ( ). , , - , . , , , , , : . , , , . , , -

105

[] , , .

, , - , , , , . . -, , , , . - , , - - , . , , , [] ( ) ( ). , , .

, , , .

.

 1. ,

. , . , , - -

106

116

, , , . , , , .

: (, ) (, , , ); - - , - , [] , ; , , . , .

, .

.

 7. .

. -, , .

-, , .

117

, ( ), , , . , , , , , ( ). .. , , , . ( (Gemeinbilder) ) , , , , " " , .

, - , , .

, , . , , . , , , , , , , , , , .

, . , , , , , , , . .

118

 8. ,

( , , , , , ).

, , . -, ? , , . . , , [ ] (Inhalt-sein), --, , .

. , "" , , , "". - , . . , . , , . , , . , , , . , "" .

, , , , ; , , . , , , ? - , , - ?

,

119

88. , ; , , - " ", , . " ", , " ", , . , . , (, 2, "", ..) , , . , , (Geltung). , 4 , 4, , façon de parler89, a - .

, , , , . , , , (, , ) , , , . : , - . , , . , () () ,

88 . . Erdmann, Logik I1. S. 81 85; . Twardowski. Zur Lehre vom Inhalt und Gegenstand der Vorstellungen. S. 106 [148-151].

89 (.) - . .

120

, ; , , ( ) . , , , , , . , .

 9.

, , . .

- , ; , . , -, , " ", , . , . , (einsinnig) , , , " ".

, , , ( ) (Einsinnigkeit) , ( ).

, , , , , .. , , , , . -

121

, , , , ; , - .

, "", " ", "" " " , " , . , , ? ( , .) , , , , ; . , , . , <...> "90.

 10.

. - (Idee von der Idee) - . :

1. : "Whatever the mind perceives in itself, or is the immediate object of perception, thought or understanding, that I call idea"91. ,

90 Lockes Essay, IV, chap. VII, S. 9 ( Th. Schultze Reclams Universalbibl., II, S. 273). ( : . . . . . . // . . .: "", 1985-1988, . 2, . 74. - . .).

91 (", , , "). - , . II, . VIII, . 1, . 183. . (Philos. Works, ed. J. A St. John. London, 1882. II. S. 340, 343): "he that thinks must have some immediate object of his mind in thinking: i.e. must have ideas". (", ; .. ".)

122

[] - , , - , , - , .

2. - , , , , . -, .

3. , , { , ( - (reell-immanent) ) }92. , - .

4. , , , , , , , , - .

5. , [] " " .

6. , , : (, "") . , , .

( ) , . , , .., , (, " " "", , , - , ), "" ,

92 { , }.

123

, "". " ", (reell) .

- , , , [] , , "", "", "" , . . , , , . , , , . - , , , - . , . [] , "" . , , "". , , , [ ] (Meinen) , , [ ]. , [], (für sich), , , . , , 93.

93 : { , () , * . , - , - , , , , . "" , "" .

, . , , , , , , , , [] - . , , , . , , }.

* , , " " . ( II II , , , . - . .).

124

: , , . , , , , , - . , , , . . . , , , , eo ipso , , . , , , , , , .. .

. in specie. , .. , [ ] , , , . , - . , -

125

129

, - . , , , , ..? , , , .

, , " " , , . , , , "" . , , , ? , "" - , , "". - , " ".

 12.

, , " ", , . . , . , - . , , , .

.

 13. ,

, . . -

130

, . , , , , , , . [], , , , , , , . , , "".

, , , . , , , [] . , , , -. :

"The formation... of a Concept, does not consist in separating the attributes which are said to compose it, from all other attributes of the same object, and enabling us to conceive those attributes, disjoined from any others. We neither conceive them, nor think them, nor cognise them in any way, as a thing apart, but solely as forming, in combination with numerous other attributes, the idea of an individual object. But, though thinking them only as part of a larger agglomeration, we have the power of fixing our attention on them, to the neglect of the other attributes with which we think them combined. While the concentration of attention actually lasts, if it is sufficiently intense, we may be temporarily unconscious of any of the other attributes, and may really, for a brief interval, have nothing present to our mind but the attributes constituent of the concept. In general, however, the attention is not so completely exclusive as this: it leaves room in consciousness for other elements of the concrete idea: though of these the consciousness is faint, in proportion of the energy of the concentrative effort, and the moment the attention relaxes, if the same concrete idea continues to be

131

contemplated, its other constituents come out into consciousness. General concepts, therefore, we have, properly speaking, none; we have only complex ideas of objects in the concrete: but we are able to attend exclusively to certain parts of the concrete idea: and by that exclusive attention, we enable those parts to determine exclusively the course of our thoughts as subsequently called up by association; and are in a condition to carry on a train of meditation or reasoning relating to those parts only, exactly as if we were able to conceive them separately from the rest.

What principally enables us to do this is the employment of signs, and particularly the most efficient and familiar kind of signs, viz., Names"104.

104 J. St. Mill, An Examination of Sir W. Hamilton's Philosophy. 5th ed. P. 393 f. "... - , , , , - . , , , , , . , , , . , , - , , , , . , , ; : , ; , , . , , ; - ; , ; , , .

, , . . ". ( ( ) : . . . . , ., 1869, . 300-301. . .).

132

Lectures :* "The rationale of this is, that when we wish to be able to think of objects in respect of certain of their attributes - to recall no objects but such as are invested with those attributes, and to recall them with our attention directed to those attributes exclusively - we effect this by giving to that combination of attributes, or to the class of objects which possess them, a specific Name. We create an artificial association between those attributes and a certain combination of articulate sounds, which guarantees to us that when we hear the sound, or see the written characters corresponding to it, there will be raised in the mind an idea of some object possessing those attributes, in which idea those attributes alone will be suggested vividly to the mind, our consciousness of the remainder of the concrete idea being faint. As the name has been directly associated only with those attributes, it is as likely, in itself, to recall them in any one concrete combination as in any other. What combination it shall recall in the particular case, depends on recency of experience, accidents of memory, or the influence of other thoughts which have been passing, or are even then passing, through the mind: accordingly, the combination is far from being always the same, and seldom gets itself strongly associated with the name which suggests it; while the association of the name with the attributes that form its conventional signification, is constantly becoming stronger. The association of that particular set of attributes with a given word, is what keeps them together in the mind by a stronger tie than that with which they are associated with the remainder of the concrete image. To express the meaning in Sir W. Hamilton's phraseology, this association gives them an unity in our consciousness. It is only when this has been accomplished, that we possess what Sir W. Hamilton terms a Concept; and this is the whole of the mental phaenomenon involved in the matter. We have a concrete representation, certain of the component elements of which are distinguished by a mark, designating them for special attention; and this attention, in cases of exceptional intensity, excludes all consciousness of the others"105.

105 A.a.O., S. 394 f. [303-304]: " , , - , , , , - , , , . , , , , , , . , , , , - . , , , ; , , , , . , . . . , , , . , , . , , ; , , " (. . - . .).

133

 14. ,

)

, , , . , . , - , , , . ( ), , , , ( ), ( "" ), ( ). , . , , . , ;

134

156

, ; , , , , , - , [] (Vermeinen), , , , . , (Gemeintsein). " ", , , . , , , , . , - , , . , , , . , , - (das Reinlogische) " ", " ". , , , , , , , . , , , , : " " (Sache selbst), . - .

.

 24. (KUNSTGRIFF)

, , . , , ; , , , . , , , , .

. , , III : "... that men making abstract ideas, and settling them on their minds with names annexed to them, do thereby enable themselves to consider things, and discourse of them as it were in bundles, for the easier and readier improvement and communication of their knowledge; which would advance but slowly were their words and thoughts confined only to particulars"117, 118.

, , -

117 " , ; , " ( . . ., . 1. . 477-478). - . .

118 . 9 . [ ] (" " Vierteljahrsschrift f. wiss. Philos. XVIII).

158

172

. . , , , , , , .

, , , , (die typischen Charaktere) ( ), , , , (reell) , . , ; , (.. ); , , . , , ( ), : priori , . " ". , " ". : , , , . , , , , , , , (.  11 ), .

. 130

 32.

, , , , . , - , VII , . " , - , - , , , , [], ... [] , "131. , , , , . , , , -

130 " " : , , , " " (Z. f. Psych. u. Physiol., Bd. XXIV). , . . (E. Mally) " " (Arch. f. syst. Philos.) .

Treatise, (Traktat Über die menschliche Natur, I Teil, VII Abschnitt, S. 30), "" "". . ( : . . . . . // . , . I, 2-, . .: "", 1996. . 76-77. [. 106.] - . . (1965). . .).

174

, , , . : , , , , "" ("suggeriert")132 , , , . , , , , , , .

 33. .

, . , , . , - , . , . , .. , - , . : " , . , , "133. , , . , ,

132 suggest,  29, , , anregen - (. .).

133 . ., S. 34 (Green and Grose, I, 327 f.). ( . .; . .: . .79 [. 109]. - . .).

175

, , ( ), , . ( ) , , -; , , . , ( ) , , , , : , . , , (Wort-Idee) (Sachidee), , , , .

, , , , ( ), , . , (Erleben), , , . , , , : (generell) , , - " ".

"" , "" () ( ""), , , , . ,

176

187

, . , , - , (reell) (Faktoren), ; , - , , - . , .

, , , distinctio rationis . [] , , . , . : , , , . , , , , . , , "-" (Enthaltensein), , , . - "-", . , "" (Enthalten), (Stücke). , , .

. 1. , , , 148. , (Spezies) , , , , - . , , . , , "" , , , . , , ,

148 . ,  3 .

188

, , , . .

2. , . " " (, , , ) (Zeitschr. f. Psych. u. Phys. d. S. , Bd. 21, 2 Abschnitt, S. 205 ff.). , , , , . , , , . , ( )149, , , ; , "--", , , , . , , "" , , , , , - , , . , , , . , , . , .

 38. (TEILINHALTE)

- , (Stück). ,

149 , , .

189

. . {,}150 , , , - . , " " , . .

, , (Kompositum)? (hineinphantasieren) , ; - . , , , , . ", , , , "151. , , , .

, , , , . , , , . , , , , . . - ; , , , , , , , , .

150 : { }.

151 F. Schumann, ., Z. f. Psych., Bd. 17, S. 130.

190

192

, , , . , . , ; , , , , , . , , , , , .

, , , , .., , , . { }157 . , [] , [] ( ), - .

, , . , , ( ) , . , , , .

.

, -

157 : {}.

193

, . , , , , , , , , - . - , , , . distinctio rationis, , 158. . , , . , , ; , , , , : , ( , , (meint) (mitgesetzt)), , , - [] , ( , , , , ) - , - , 159.

158 ., ., . Erdmann, Logik, I, S. 80.

159 " ", fringes, - . , , . (Vorstellungserlebnisse) , . , , .

194

199

, - . , , "171.

. , , , , .. , , , . . , , ( , ) , , ; . , , - , ; , . , . , , .

171 a.a. O., S. 66f.

. [ ] (ABSTRAKT)

 40. , , , , -

, distinctio rationis , , , . [.. distinctio rationis], - , . , , "" ( ) " " , ( , ) , . , 172.

, , " " . , (Spezies), ; - , ģ (Dahinleben)

172 ( ) III .

201

206

, , () , - . , - .

) "" , . , "". , , ; - , , , , , , A, S, .., , , , , , "" ; , , . , , "", - . , , "", "". ; , e, , . , ; , , ( ). ; , .. ; "", "".


III. 179

"" "" , , , . 180 , , , , . . () , , , , , , , , (Kollektion), , , , , .., , 181. . , , , , , , -

179 III .. .

180 II ,  40.

181 {" " - ( 67 .).

208

. , - (Darstellung) .

( ) , .

.

 1. ,

(Teilverhältnisse), .

[ ] . a priori . - , .. , . , , . , (ideelle) .

, : - . , , , . "" , , (disjunkt) - , "" , , .. , , , . { , , , - .

209

(disjunkt) . , , . , (verknüpft), (Verknüpfung) , . (Glieder) , (Gestalt) , , . , , , . , "" - . , - "".

, , , . .}182

l82 A: { , , . , (Teilungsverhältnis), . , , , , , . "". , . , "", , "" . .

, , , , , , .. "" . , , , , ( ), - : [], , , . "" "", , , , "" , , .}.

210

 2. , ()

, "" , , "" . , "" (real) , , , (reell) [ ], , (aufbauen) , , , . [ ] "" [ ]. , , , , . "" , , .

"" . , - , , . , , ( - (die Stücke)183). , , (, , "") , , , (), (-

183 ( ) Stück . (. .).

211

217

? , .

, , {} (, , ) ; , .

. , , , ; , , a priori, .. - , , , .. , .

{ , , : "" , . , , , , . , - , [] , , .. a priori, .}194

, . [ ]

194 : {, , . - , . , , , , , , , , . , , , ; (Trennbarkeit) : , , , .}.

218

, , . , . [] []? , (Inhaltsteile).

"" " " "" " " ( , "" , ), , (auffassende Akte), , - . , (Rückbeziehung) , , " ", [] "" "". , , , ( ), , , .

 6. .

: (, , ) (für sich), , . , : . , , ( ); , - , , . , , ,

219

, , , . ? , , , ( ) , , , ., - . - - (- ) - , : "" (Auffassung) , - , ipso ; , , - (komplett) , , .

, , . , , - (losgetrennt). , - , . (Stück) , , , , . , , -, , , , . , . , , , , . , . , , . , , , , , , . , . ""

220

234

, - - , , , -- (Teilsein). , , - - . , , , . "" , , . "", .. "-" , . , "" "" , , .

, (Korrelativa) , , , .. (Relation) . . - ; , " ", "". , "". , : α β , β , β .

{ 12. , }205

: { , , ; , , , . -

205 .

235

(Besonderung), , , , ( , (der) ). , , . , " ", , , . (, , ), , , .. .}

{ , , , ( ), , ; .. , "" , , , . , , ""; , " " .} 206

, , : , . , , - G (α, β, γ...)

206 : { , (Geltung), (inhaltlich) (, , ); .. , , , , . , , .}.

236

α, β, γ. , - . , [] , , , . - - .

{ , eo ipso a priori - . , , salva veritate207 (.. , ), a priori. , , , , , , .}208

, , , , , , , , , , "", - " ".

{ 1. , , , , "". , . .

2. , , , , , , , (Wesensvorkommnis), .. , . , -

207 (. .).

208 : { .} ( . - . .).

237

}.209

 12. (KONKRETUM) .

, , , . , , , [] (konkreta), . , ; ( ) , , (Verharrung), [] , ( , ). , , [] - [] ( ) , . , : [], , (Wert) [] - ( , []) " " , , .

209 ,  12.  12 ,  12. (. .).

238

, , , :

G1 (α(1), ß(1), ...; t), G2 (α(2), β(2),...; t) ... G n (α(n), β(n), ...; t)

n [].

t , . α, β... , G, G2 ... Gn - []. , , G, , , Gγ , , G, , .

α(1), β(Ι) ... α(2), β(2)... , , , , t, t0, , .. α0(1)0(1) α0(2), ß0(2),... . n- [] G, [] G , .. [] [], .

, , , , [], . , , , . , , .. , , ,

239

243

, , , , () . , , , , . , - (, ) , . , , , , . , , .

.

 14.

, , , ; , , . , , . , .

. α , μ, , α -

244

(Fundierung) μ α μ. , , μο , α μ, , α0 μο, μο, α μo. , , . , , , , - , , , . : αo , pe: α .

1. α μ, , , μ.

. α , μ, , , μ, α , , α .

( , ).

2. , - , , , , , .

3. G , (..213 [] ), -

213 , . .

245

g G .

, g, , μ , , μο, G. G, 1, μ , μο , G , 2, , . g G, .. G. G, a , , , g.

: α β, β γ, α γ.

: .

4. γ G, , G .

γ G - , - μο G. , μο , G, .. G . , γ . (, γ - , , μ . , - (Stück) in abstracto, , ; .)

, , .

β, a β γ, α γ.

246

.

5. ; , .

- .

6. α β G, .

, α β - β , , G, ( , β), α ; .. α G.

 15.

, . , . , . , , , . , , , , - . , .. , .

 16. ,

- . .

247

1. .

2. .

) ,

) , , . , 214, - - . , [] , . "" " " (Ablösbarkeit) , , , , . " " .

, , , , . , , , , . , : (, , ) . , , - (Stück) , .. - .

, , :

)

β) - , . , , , - , , . α βo - γo ( βο γο), { } , - α β - γ ,

214 , .

248

259

, , , , , , .}224

. 225 , . , , , , . , ( , ) , , . : , , , , . , . , e , . , -

224 : { , , , ?

, , α β, , , , , , β. -- P , , β. --, , , , . β , , P .

, . , . , , .}.

225 : {, , , , }.

260

, , , , . , . , .

, ( , ), , . : - . , . , , , : , , , - - "" - , . , , , (innig), . "" [ ] , - , - , . "", " ", "", "" , . , . , , , . , , , , "" , - "". .

, , . ,

261

, , , . , , : , ( ), . , ε b, το ε, , ε1, b ε - ε2, ε ε1, ε ε2 ε11 ε21; in infinitum. , " " " ", , , a priori (Auffassungsunterschiede), , , , , "" 226.

, . ( ) , (Inbegriff) , . , , - .

, , , "", - , . , , , , , . (, .) , , , , .

. , , 227. {, , , , -

226 a.a.O.  10, S. 51 ff. (. , . ., . 90-102. - . .).

227 . Philosophie der Arithmetik (1891), S. 232.

262

, [ ], , " ", .}228 , , , , , . , , , ... , , , .. , , , . , , , a priori .

 23.

, - ( ) , [] ( ) ( , , )229. "" (In-

228 : {, " " "", - " ", [ ], , " ", . , , , [] .}.

229 - , , , . . Philosophie der Arithmetik, S. 233. , ( , Halle 1887 .) (Inbegriffe), , , . , , " ", , , , . , , , Philos. d. Arithm., . , , , .

263

begriff) "" , "" , (Meinung), . , , , . , , , " ". , , . . . "" . , . , , "". . , , , , . , - , - . , , , (, , , ), - , , , , "". (Einsicht), ,

264

273

, , realiter , realiter . , 236.

236 : { posteriori ; , priori, . , , , [], , , , , , , , , , , .}.


IV. 237

, , , , . , . , , , ,

237 " " : { . IV : , , , , . VI,  45 [ ] - [] " " (. . IV . - . .) . "" " ", IV . ( ). .  31 II ; , VI (.  62-65).}.

275

(Gültigkeit) ( , , ) . , (Unsinn), . , .. , , "" , , "" " " . (Unsinn); , , (Widersinn), . , a priori , , , .., , .

, . , ( , , ) (Gültigkeit). Apriori, . , . , , { - (reinlogisch grammatische)}238. { (reine Geltungsiehre).}239

238 : { }.

239 ( ): { , , . , : , , .}.

276

279

, , , , -, (impliziert) (reell) , . . , , , , , "" . , , , , (bedeutete) , . . . , , , - . , , , . , , , ( , ), . , , , , . , , , , , . , , , , , , [] - ( , , ) , [- ] .

, , , -

280

, , , , . . , , ; , , , . . (Gehalt) - , ( (einsinnig) ) "" , , - [] - .

, , , , , , . , , : () , , , ( ), , [ ] , , (das Bedeutete). , , , (reell) - , [. .] . E ( E ) , , , (einförmig) , , [] . , E ; (), ; , ; .. , , , , . -

281

: , . , , (ein Bedeuten), .}248

, . , , . . , , . , , .

, , , , - , , , .. , , , , , - ,

248 : { , , ; , , ; , , , implicite, explicite. , , , ( , , ). .

, , : ; , , , . , , , - , , . , , , . , , , βγδ..., αβ, γδ, β, αγδ .. .}.

282

. , , , , , . , , , : , , .

{. . . , VI .}249

249 : { , []. , , , , e . , . "", , ; , . , , , , . , , .., , , - , - . , .

, , , ; , , , . , . , , : , [], , .

, , , , , . , . (, , . . , , , ; , .) , , [] . , .}.

283

 4. (BEDEUTSAMKEIT) ""

. , . , , , , (Gepräge) . , " , , , - "250; , ( , , ), . , , " e", . . , . [ ] , - , , , , . , , , " , ( (des Vaters), (um), ..), -

250 . Bolzanos Wissenschaftslehre, Sulzbach, 1837, I,  57. {"" , " ", .}

284

297

. , , , [] , , , , , . . . , { }273. . , , , , , {- , .

, , .

. . , , ( ) (Bedeutungsgestalt), " ", S , (Formidee), . , , , , , , , . S , - . , , .. , , , P - , - , - , . , , , ; , -

273 : { }.

298

, , .. . , .

, , ( ), , , . , . : 274 ; , ; "" - , , . , , , [] - , , , (Vordersatz) ( , ) , (Urteil) - . in concreto, ( ) - , - [] (Gestalt), , (Konstitution).

, , -

274 , , , , , , , (. ,  11). ( , - - . - . .).

299

, . . , , , , , S ; S , Q r; .. , "", [. .] . , , : , , .., . , , - , , , .

, , (Ineinander) (Stoff) , (Gestaltidee) , , . , , a priori , [] , a priori , , . , - , , " " , .. , - .

 11. . , , ,

, , . - , , , , , . , , , , , []

300

(das Nomimale), (ein Nominales), (Gestalt) (, ). , ,} 275 , "" , "" . , , , , . , . , , , , . , . , - , . , . - , , , , , , -

275 : {. [ ]}, , , , , S P , S . , [] , , , , , ( ). , , () , , ; , S , S P ( ).

11. . Suppositio materialis

- , , }.

301

.

suppositio materiaüs, . , , - - , , .. . " " , , ; , , , . "" , , , , . , - .

suppositio materialis , , , (.. , ). , , : "", "", "" . , : "", "", "" . "", "", "" - (Dingbegriffe) (Subjektvorstellungen) , . , , , , , , , ( ) . , " " "", : ; , - - , , -, - . , . : (sc. -

302

306

. , , (der Unbestimmten) ( , ). , . , , , . " " +, , .. , "" -, /, Öa, log a .. - . , , , , , , . , , , , , [] , , , .

{ , (Geltung der Bedeutungen), , , . , , , . , "" - "" - , [] , . , , " " ("Erkenntnismaterie"), ,

307

(, ) - (sachhaltig) . - ( , , , , ..) - , [] (, , , ).

, , . , . - , ( , ). }278 , .

, " " ("gültig"); , , - - . , , , , , , [ ] ( (die Unbestimmten), ) . , -

278 : { , , - , , . ( , - .) }.

308

(Gültigkeit); , , , , .

, M N M N, , . , , . , M N, , - ( , , ). -, M N - , Ν, Μ N - , . S p Sp (, ), . . , [ ], , , , , .., , , - . , , , , , (freier Satz) , , - . , , , "" ("Termini"). - , 279, "Termini"

, .. , ( "" ).

309

(Variable), , , . - , , .

- [ ] , , , (Gültigkeit) . ,

(M u N) u P,

(M u N) u (P u Q),

[(M Ν) P] Q

.., . , , , in infinitum, , , [] , , .. . , , . , , , , , , , , , , . { (diese Sachlagen)}280, (Konstitution) , .

, , , . -

280 : { }.

310

, , , . [] , , . (Unsinn) , . , . , , , , a priori , , (Gestaltungen) , , . , , " ".

. . , . , , suppositio materialis. {( )}, , , , [ ] (Subjektname), , .. , , , . 281.

281 {, [] , 1901 ., (Jahrbuch für Philosophie und phänomenolog. Forschung).} (A { , [] , , .})

311

 14. , , , .

{ , , , , . ,}282 , , , , , , , .

, , , "" "" , , ( ) . , , - . " " ( ) ; , , , , ; , . , { } , , , , (Wert) . , , { , (Widersinn).

 

282 : {, , , , , , , . ,}.

283 : { }

312

, , (, ) (), , ( ), , , . ( ) ( , , , , , , , ). , , () , ( ), , , , ορ , , , , " ". ( , , .)}284 , , modus ponens, , , . , , , .. -

284 : { ( "") . , , , ; , , " "}.

313

{ }285 a priori286 , , , . , , . , III 287, "", "" , . , .. , , - , ο (, , , ..), , . -, . , , , .

, , Apriori, , , , , , - , XVII XVIII . , , . , , , . , , . " " , , , , .. (" " , ) .

285 : {}.

286 "a priori" terminus technicus, "" " " (. .).

287 . , III [],  11 .

314

316

, [ ] - , [] , , .. - (Bestände), . , , . - " "290, . , : , , .. ("den") , , , , "" "", "" ..? , , , , , , .

, , , , , {- (reinlogische) }.291

. {1. " ", , " ". , , , Apriori - , Apriori, - - .}

2. , "" "" , -

290 . , .

291 : {" "}.

317

- , a priori . , , , . , , - , , - , , , . , , , - .

, , , . . .,  21, S. 63ff. , . 67 , - " " " . , , ". , . , , , . , , -, , , (. ). "mathesis universalis" , . , , , - , , , - , .

3. , , - . , , , , , . . , , - , , , , , . ,

318

"" , , , , . , . , , , - , -, " " - , ( ) , , . , , , . , " " " ", , . , , , , , , . , ( ) , .

4. [] . : . Steinthal, Einleitung in die Psychologie und Sprachwissenschaft (Einl., IV, "Sprechen und Denken", Grammatik und Logik, S. 44ff.). . . (. . ., S. 63ff), , , . , , , , .


V. ""

II (Spezies) , . , , in specie (Akte des Bedeutens), , { }292. , "", , . , , , , , . : , . , , . , , , .. , [ ] . , (

292 : { }.

320

), , , .

; , . "" (das Bedeuten), , (das Bedeutungsmäßige) , { (Akterlebnis)}293, ; , "", "" . : - - . , , , . , ""; , [ ], [ ] , . , , . [] , ( ) .

, , - , "" .

, "". , , . , , , ,

293 A: { }.

321

, , .

( ) - . " ", " ()", "" .

. (BESTAND)

 1. ""

, ( ) . , , , , - . - , , , , , . , . , .

, .

1. (reell) { , }294.

294 : { ( = , "" ("Bundel"), , }.

322

2. (Gewahrwerden) .

3. " ", " ".

, . , , , " " " ", "" " ", " " ( , , ) ..

, , , , , , , . .

 2. -: { - (REELL-PHÄNOMENOLOGISCHE)} , [] (ICHERLEBNISSE).

. , - . - - ( : ), , , . , , , , , , .. - , , - . -

323

, (reell) . , , , - , , , "" , , (Bewußtseinsdasein), .

{ , , .. , ( ) : - (-) 295. , , , , , "-", - "" () . , , .}

, , { (Empfindungsmoment Farbe), (reell) ( - (Wahrnehmungserscheinung))}296, "", ", " (Wahrnehmen), . , , , , ; , , . , , , , , .., , -

295 {. Ideen zu einer reinen Phänomenologie usw., Jahrbuch f. Philos. . phänom. Forschung I, 1913, 2. Abschnitt}.

296 : { (Farbenmoment), (real) ( - }.

324

. , , , , . , - .. , , - , , , ; , .. , (reell) . , , (" ") "". . , , , " " ""; , , , , , . , , - , .

, , , . , ( - wahrnehmungsmäßig vermeinten) , ( , ), - ( ). , , (Erscheinung) , (Erscheinen) (, , ), . , , -

325

. () ("" , , ). , . , .

297, ( ) . ee ( ) ( , ) , , ( - ) ( (Bestand) ). , - . , , , - . , , , "" ; , , . , , eae e, , , , "", "", (beseelender

297 { , , , , , -, . , , , , , "", "" }.

326

Auffassung) , 298.

, , , , .. (reell) , , " " ("") , "". . , , , .

 3.

, , (reell) .

- , 1866-1870 ., , "", , (Erleben) , , - (Setzung), . , , , , , , , " ", . , , , , - , .. , , .. , , " " , . : , , ( ) .. , ,

298 , ( ) .

327

- {}299 . , , { }300. (reell) , (reell) , : "". , , , . , , . , , , . , , "" , , , , , .., - , , , ..

. , , . , , , , . - , [], .. , (reell) . "", , .. , { }301.

 4.

, , [ ]

299 : {}.

300 : { "" }.

301 : { , }.

328

{ " "302}303, . - , , , .. , , , , , , , , , . (Ichleib) , , , , (real) , (.. ) , . , , , , . , , . , , , . , , , , , , , , -, , . .304, 305

302 " ".

303: { , }.

304 - "...". .: . cit., 57, S. 109;  80, S. 159.

329

 5. -: ""

"", "", "", , -, "" - . , .

, . " ", . , , , , , ; , ,

305 : { , (Ich des Augenblicks), , - . , , , (subsistierend) , . , . , , , , , , - , ( ). , , [] . (das Phänomenologische), , , , , .. , , , .}

330

. { (in leibhafter Selbstheit). , , " ", , , , , (reell) . , , , "", , , , . , - ( ) .}306 " " ( ) () . . 307, .

, , ,

306 : { , , , , (gemeinten). , , , , [] , , (Wahrnehmen) . , , , , ; , , ( ), .}.

307 . . ( VI - . .).

331

( (Erlebtsein)) . , ( - ). , . , , , , , . , , , , , .. . , , {}308 .

 6.

, "" " ". , , . cogito, ergo sum , , sum , , , , , {}309. , , , , : , . , , , , , ,

308 : {}.

309 : { }.

332

(=) . , : - , , , , , , . , , , , , .. ; , . - , , - , { }310. : , , 311, . { , , , , (Wiedererinnerung) , , . , "" -. }312,

310 : { }.

311 { , , - , . "", () " " . , - ? - ? , cogito, eo ipso "" "" cogito.}

312 : {, , , , , , . (, [] .) }.

333

, . " ", , , , , , (Stücke), , , (reell) . , , , , , , . {, , ( , , , , ). (Abschattung), , " "; - - , . , .} 313

, , , (seelisch) . (das Phänomenologische) " ". " " - -

313 : { , " ". , , (Bewußtseinsaugenblick), .. , . , , , , "" [] .}

334

340

), , , , . - , , , , .., - , .

, , , , , . - , . , . , , , . , (vermeintlich) , . (Wahrnehmen), , , ( , "", ), (Wahrnehmung); , , , , . , , , [] , (in der Weise leibhafter Selbstgegenwart).

2- . , (, , ) , . , , , (reellen) , . . , 1- . , .

341

. { }319

, [] " ", . , , .., , .

 9. " "

, , , " ", . , - , "", , . , ; , , [], , . , , , , , , ,

319 : { }.

342

" ", 320.

, (Konzeption des Begriffes) " " , . , , , (Dasein). {} , , , (Empfindungserlebnisse)32', - - , : , , , , - , . , , , , (bewußtseinsmäßig) , , , (Körper), . , , , -

320 [] [] , , , (. Psychologie vom emp. Standp., I, S. 127 ff.)); . ( VI , . . .). 321 : []. "", , -, , , , , , (Erleben) , .

343

, , , , , , , , . , , .

 10.

, .. . , - . , , , , , , -

322

393

, (imaginativ) , , , , . , " " ( ), (, , ). { , "" "" (, , ) , . , , , , - - , " ", " ". , , - "" - - ; , "" - ( ), , , "" . - "" (direkt), , , , , .

, "" , , , , . , , .. - [ ] "" (Imagination) , -

394

(389 " "). , () , " " - , , , "" , " " . , , -, -, , , .

, mutatis mutandis - . - (Zeichen-sein) , , , (Aktcharaktere). , (reell) .

"" , , .

2. , (reell) " ", "", , , "" "" - : (reell) ; "" - (reell) (Bewußtseinsdatum), , . , ( ), , , .}390 -

389 . " ", 120 ( ). (. . . - , . 3, ., 1964. . 713-714. - . .).

390 : { , , , (imaginative) : , .. .

, , , - - - . , , " ", , "" , " " . , , -, -, , , .

, mutatis mutandis - . - , , , , (Reale).

, , .

2. , " " "" , , "" - , () ; , "" - (reell) , . , ( ), - .}

395

: , . , . , . , "" -

396

, . , , .., , .. ( ) ; , , . , " ", , : , intentio (. . (reell) ), : - ; : , ", " (das "Meinen")391 , - - , . , , , , , , , . - , , .

, , , ( ) , , , ( ), , , .

.

 22.

, , , , , , . ,

391 - - , - , , .

397

, "" . , 392 . , , , , .

, . , . , , , , , , , , , , . ; , ( "" ), - ( , ). . , - , , , - , , , ( ) , - . - , . , , , , , , , . , , . , , , - .

392 , , .

398

 23. " "

, " ": , , , , . , , , , "" , , { (Aktcharakteren)}393, , , , . (Mehrfältigkeit) , , - , .. , , - , . - : , , . , , , , ..

, , . , , . , , , -

393 : { (Aktqualitäten)}.

399

409

, " "}408 , , , - . , , , .. , . " ", , - ; [] , - . . . , : , .

{( : " , ". , , , . , , , . - , , , - (); [] , , - , : . , , , , , (Leib), , -, . , , eo ipso ,

408 : {( ) }.

410

(Wesenserschauung) , , , (, "", "") . , , - ( , ) , , , .. , (daseinsetzend). , , , , , . [] , Apriori relations of ideas, , [] .)}

, ( ), ""; , , , , ; , , , .. "" , ? , , : " ", "" ? , : , , " ", . , , - . - , , , -

411

- , , ( ) .. . , , , [-], ; . , . , , .

. , , . , , , ( " "), "". , " ", , . " ", " ", . , ; , , , , , .. - "" , . , (Gemeinsames), , ( ) . , , , , . ? ?

, , , . , , . , , , (des belief),

412

427

, , " ", (Meinungsstrahl), , [] , , ..

.

, .. (für sich abgeschlossenen) , , , S . , "", , , , : - [] S. S P , S , (Subjektsakt) , : , S , , S P - -, .. , : S , : S P .. - - , , , , ; , , , , , - , , .

p, , , , . , , . , , , , , , . . . , (, , ), .

428

, , , , e . , ; , , - (subjektivisch), , - - [ ] . , , : , S , , , . , , . , , , . , : - [] S ( ..) .

, , , , , : , , , - . : , . - ("") , , .. " ". - (), , . , , , "". , S , , , , . Me , , , , , : - .

, , , , . -

429

442

, , , : , . , , , .

. . ""

 37. .

,  34. , "" "" - . ( ) "" "" , , . , , " ", " ", , -, , , , , , . , , , " " ?

, . . [ ] , : , " " , , . , , ( ),

443

462

, , , , . , , , . , , .. , , - . , , , .

. "" ""

 44. ""

"".

1. (Aktmaterie); : , .. ; , , , , . , ; , , , , . .

2. " ", - "" (des "belief"), , -

463

[ ] [] , ..

3. , , (Subjektvorstellung) .

4. , .. , (vertreten) , ( ) ( ) . " " (des belief), , "", ( ).

, , , . , [], . - . , , , , in extenso; , , , . , :

5. (das Vorstellen) . , . , - ; , . , "", , π , . , , " ", , , , "" -

464

- , , . "" - , , , . , (Denkvorstellung), , - , , , - " ": , . , , , .. , , { }461 .

6. . . . , . , , , " ", , ..

7. . , , , , . . - (Bildobjekt) ( (Bildsujet), ): ( ), . {"" . (reell) ; (im Wie seiner Erscheinungsweise) - -

461 : {}.

465

"" . , "" ( "" ) (reell) 462.

8. , , (Bildverhältnis), .}463

"" , . . , (Stellvertreter). , . , . ( , ..), ( ); "", , , .., . , 464, , , []

462 . ,  11 20.

463 : { . , , , - : , . , , , , ( , (reell) ).

, .}. .

464 . I ,  20, II ,  20 [] " ".

466

. - . , , , : ; , []: f(x)=O465. , , - - (Nennzeichen), "" .

, ( ) . " " (hinausdeutend) "" . 1, - , ( ), .

.

9. (Imagination) ( , -, ) (Phantasmen). - , - -, , {.}466 ( , , , .) , { , , , .., }467 - . , -

465 ; .

466 : { }.

467 : { <...> }.

467

e , , , . , . , , ( 6 7), ( (Phantasiebildlichkeit), .

10. - (, {" "}468) (das Erscheinende) . . , " ".

11. , { }469 ( (reell)) - ( (Bewußtheit), ) eo ipso (, , ), , . ideas , . ( perceptions.) - .

12. . , , . " ", , .

, , , - - , {}470. , -

468 : { }.

469 : { = }.

470 : {}.

468

{}471, , .. .

13. , , , , . , , (δόξα). { }472, . , : , , , , ..

 45. " "

, , "", . , " ", .. "" . , , , , ( ). ( , ) [] , . , , , : . , { (reell)}473 pe {(reell)}474 e , . , { (reell)}475 , : "", ( ), .. . -

471 : { }.

472 : { }.

473 : {real}. 3- .

474 : {}.

475 : {}.

469

- ; ( ) , . , [ ] : = "" (Merkmal) . , , ( ) , , " ", , - , [ ] " " (intentionale Inexistenz) .

. , (Vorstellen) , , , . , , , : . , (Haben) , , : , . , (Erleben des Erlebnisses), (.. (Auffassungssinn) ), , , ; . , , - , ? , , , , , . , , , eo ipso . .

470

, , (Ehrenfels), (Z. f. Psychol. u. Physiol., XVI, 1898): , , , ; , . - , , . , , . , . ..

 


" "

" "

( ).

. "Deutschland? aber wo liegt es?" .

( ). . . .

( ).

. . 1994-2000 .

( ).

. " " .

.

. -.

ISBN 5-7333-0241-0

, , 17 . 2471757

20.12.01. 70x100/16.

1500 . .

? 3685.

- ' ' . . . . , - . , 2.

ISBN 5-7333-0241-0

:  ( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru || slavaaa@yandex.ru || yanko_slava@yahoo.com || Icq# 75088656 || : http://yanko.lib.ru/gum.html || - .

update 25.04.07